教学动态丨外国语学院日语系学子荣获第四届全国日语专业微视频大赛二等奖

近日，2024年第四届全国高校日语专业“用日语讲好中国故事”微视频大赛圆满落幕。经过激烈角逐，由我院日语系教师王琳指导、日语系本科生21级闫冬、23级杨千益、张思渺三位同学组成的参赛队伍在决赛中表现优异，荣获全国二等奖。

全国高校日语专业“用日语讲好中国故事”微视频大赛由中国日语教学研究会、中国日语教学研究会上海分会和东华大学联合举办，上海电视台外语频道《中日新视界》栏目等单位协办，赛事旨在全面提升学生日语运用能力，同时鼓励学生在实践中讲好中国故事、传播好中国声音，树立文化自信，促进文明交流互鉴，让和平的薪火代代相传，让发展的动力源源不断，让文明的光芒熠熠生辉。

本届初赛以“假如有一台时光机”为主题，要求参赛学生通过这一富有想象力的命题，以日语讲述中国的历史或未来发展。日语系参赛团队制作的微视频以“旗袍”这一传统服饰为切入点，讲述中国传统文化精髓及其转化传承的故事，展现了传统文化魅力和青年人的文化自信。参赛团队制作的微视频从54支院系队伍中脱颖而出，成为入围决赛的十所院校之一。

本次比赛的决赛题目为“我眼中的新国潮”，要求参赛队伍在题目发布之后三天内提交作品。尽管时间紧、工作量大，但日语系参赛团队团结合作，充分发挥了日语实践能力和传播技能，高效、高质地准时完成参赛视频作品《潮起东方》。作品以进博会为背景，展现国货之潮，同时以青年记者的身份作为贯穿视频的主线，展现国力之潮，彰显了年轻人的文化自信自强。在决赛现场答辩时，日语系团队也凭借流畅优美的日语表达自如地应对评委的提问，赢得了评委和观众的一致认可，最终荣获二等奖。

此次参加大赛的三位同学在比赛中展现了她们在语言能力、国际视野和家国情怀方面的综合素养，获得参赛评委和其他院校的好评。在参赛实践中，师生共同探索了如何发挥专业优势，不断深化和凝炼对外传播的内涵，积极运用新技术、新手段来赋能国际传播，让中国故事的呈现更加丰富立体、话语更加生动鲜活。大赛还促进教师深入思考如何在教学和实践中培养和提升用日语讲好中国故事能力。

在参加第四届全国高校日语专业“用日语讲好中国故事”微视频大赛的过程中，参赛团队得到学校团委、学院党委、学院团委以及日语系师生的大力支持和帮助，充分体现了“三全育人”的人才培养特色。今后，日语系师生将共同努力，持续提升专业传播能力，用日语讲述鲜活的中国故事，展示美好的中国形象，推动中华文化更好地走向世界。