外国语学院2025年外语菁英夏令营开营仪式顺利举行

7月1日上午，外国语学院2025年外语菁英夏令营开营仪式在杨咏曼楼300会议室举行。外国语学院党委书记丁剑、副院长尚必武、副院长陶庆、党委副书记任祝景、英语系主任甄凤超以及各系（中心）教师和研究生代表出席开营仪式。来自北京大学、上海交通大学、复旦大学、南京大学、浙江大学、北京外国语大学、上海外国语大学等国内一流高校的90名优秀学子参加。开营仪式由外国语学院副院长尚必武主持。

丁剑向来自全国各地的营员表示热烈欢迎，讲述了上海交通大学“因图强而生，因改革而兴，因人才而盛”的发展历程，并围绕学院概况、人才培养、专业方向和培养成效介绍了外国语学院的基本情况。他指出，学院具有深厚历史底蕴和雄厚的师资力量，同时积极对接国家与社会需求，依托交大强势学科平台，形成了以跨学科和文理医工交叉为特色的学科群。他勉励同学们能在本届夏令营学有所获，充分展示自我，感受“学在交大”的校园氛围，期待大家能够在外院继续深造，勇于追逐梦想，实现人生价值。

陶庆以“Does Translator Have a Future？”为题阐述了翻译方向的历史与现实，指出交大外院的翻译专业以其鲜明的跨学科特色而独树一帜，不仅紧密结合了认知科学、人工智能等前沿领域，还充分运用语料库等先进技术，为翻译教育与实践注入创新活力。

丁红卫围绕专业特色、主干课程及未来发展方向，对语言学方向进行了详尽介绍，指出未来将继续坚持守正创新，在语言学发展前沿领域进一步探索，引领学科方向发展。

尚必武以“国际化、前沿性、引领性——以问题意识为导向的交大外国文学学科”为题，从师资力量、学术平台与学术活动、人才培养特色和就业前景等方面介绍了文学方向人才培养的特色做法。

三位优秀在读研究生代表也向全体营员分享了就读体验。胡若臻同学通过自己的语言学习经历，对语言学方向的课程安排、多元化研究路径、强大的导师队伍、丰富的学术资源等进行了全面介绍；俞霁桓同学分享了就读期间自己在学术深度、人格养成以及生活丰富度三方面的切身感受；姜兆坤同学讲述了在翻译硕士专业学习的点点滴滴，邀请大家走进交大外院，感受外院独特魅力。

在问答与交流互动环节，营员们踊跃发言，就学院的跨学科特色、学术发展动态以及实践活动等方面等问题进行现场提问，院系领导及在场教师均予以耐心详尽解答。

今年，学院共收到来自全国各高校725名同学的报名申请，经过严格审核和精心选拔，最终遴选出90位优秀学子参加夏令营。一年一度的“外语菁英夏令营”，旨在促进全国高校优秀外语学子之间的交流，让更多青年学子认识和深入了解上海交通大学外国语学院的学科特色、办学理念和专业优势，进一步扩大了学院影响力，对吸引优秀生源、提高生源质量，培养拔尖创新的新时代外语人才起到了积极的推动作用。