2011年第11次学术讲座——超越语言的界限——对日本近代诗歌史的再思考

发布时间：2011-11-29 阅读次数：-

2011年第11次学术讲座——超越语言的界限——对日本近代诗歌史的再思考

讲座名称：超越语言的界限——对日本近代诗歌史的再思考

讲座人：坪井秀人名古屋大学/文学博士/研究生院文学研究科教授

讲座时间：2011年12月9日下午1点30分

讲座地点：研究生大楼（陈瑞球楼）117室

联系人：吴保华/13023101320

演讲者简介：

坪井秀人是日本近现代文学研究领域的著名研究者，现为名古屋大学研究生院文学研究科教授。坪井先生1982年毕业于名古屋大学文学系，1990年获得名古屋大学文学博士学位。曾先后在维也纳大学、蒙特利尔大学、苏黎世大学、韩国汉阳大学、德国莱比锡大学任客座研究员。2008年至2010年间担任名古屋大学研究生院文学研究科附属日本近现代文化研究中心第一任所长。

代表著作有《萩原朔太郎论》（1989年）、《声音的祭典——日本近代诗与战争》(1997年)、《追溯战争的记忆》（2005年）、《感觉的近代——声音·身体·表象》(2006年)、《性的诉说——20世纪日本文学的性与身体》（近期出版）。

1998年获日本比较文学会50周年特别纪念奖，2005年获第14回山梨文学奖。

演讲内容梗概：

在把“难以用语言表达的事物”的语言定义为“诗”语言的前提下，从多样性、可能性，以及其所带来的问题性的角度，概括日本近代诗的表现史。

首先，通过介绍诗人萩原朔太郎的诗与诗语言，在涉猎村野四郎等诗人的现代主义诗歌以及战后视觉诗歌探索运动的基础上，来探讨“难以用语言表达的事物”的媒介——诗语言的可能性。

其次，从对所谓战争诗定位的角度出发，论述近代诗所具有的问题性和边际性。

最后，通过列举朝鲜近代诗人李箱以及日本战后诗人谷川俊太郎的作品，来探讨诗语言是如何超越语言界限的。

为了能够让到场的外国听众深入理解讲演内容，本次讲演主要以精解日本近代诗具有代表性的作品为主。文本分析在讲演内容中占有重大比重。

欢迎广大师生积极参与！

外国语学院

2011年11月

地址：中国上海东川路800号上海交通大学闵行校区杨咏曼楼

邮编：200240 网址：http://sfl.sjtu.edu.cn

电话：021-34205664 (党政办公室) 021-34204723（教学科研办公室）