主要经历

曾任----

• 上海市闵行区少数民族联合会副会长；
• 上海市闵行区政协委员；
• 上海交通大学外国语学院第五支部党支部书记；
• 《马克思主义美学研究》英文编辑；
• 《当代外语研究》编辑部主任；
• 上海交通大学教工国标舞协会秘书长；
• 《叙事研究前沿》编辑；
• 《多元文化与比较文学》编辑；

现任----

• 上海交通大学少数民族联合会副会长兼秘书长；
• 上海交通大学教工演讲朗诵协会副会长；
• 上海交通大学教工音乐爱好者协会副会长；
• 上海交通大学教工致远文艺协会副会长；
• 《上海交通大学学报哲社版》编辑
• 上海交通大学外国语学院2022级英语2班班主任

荣誉获奖：

• 2011年，上海交通大学外国语学院优秀教师
• 2015年，上海交通大学第五届凯原十佳教师
• 2023年，上海交通大学外国语学院年度贡献奖
• 2023年，上海交通大学外国语学院优秀党员

教学科研

主讲课程----

• 英语写作
• 翻译基础
• 英汉互译
• 文学翻译
• 比较文学导论
• 中英诗歌比较
• 美国黑人文学
• 综合英语
• 高级英语
• 英美文学
• 英美文学选读
• 英美经典散文
• 英语文学导论
• 英语文学经典选读
• 英美名诗赏析
• 英语名诗鉴赏
• 跨文化交际

承担和指导项目----

• 上海市哲社项目“《印度之行》叙事的后现代解读”，2008年。
• 上海交通大学“21•1”三期工程项目“福斯特小说叙事艺术研究”，2012年。
• 上海交通大学大学生创新实践项目“中国高校外语人才培养与社会需求调查”，2010年。
• 上海交通大学大学生创新实践项目“中国高等教育发展趋势（2012-2017）”2018-2019年。
• 上海市大学生创新实践项目“文学素养与人格养成”2019-2021年。
• 上海市大学生创新实践项目“中国叙事与中国形象”2019-2021年。
• 上海市大学生创新实践项目“中西神话之文化审美”2021-2023年。
• 国家社科中华学术外译项目《中国教育思想史》，2017-2020年。
• 上海交通大学外国语学院外语教材建设项目《英语文学导论-诗歌戏剧卷》2019-2023年。
• 上海交通大学大学生创新实践项目“心理问题的叙事表征和叙事疗法”2022-2024年。
• 上海交通大学大学生创新实践项目“如何讲好中国故事----以《习近平谈治国理政》中译英为例”2023-2025年。

专著----

• 《印度之行》后现代解读

译著----

• 《克林顿转》
• 《易洪斌画集》

译校----

• 《弗洛伊德文集》

编著----

• 《20世纪英美文学选读》
• 《英语语言与文化》

论文----

• 《红字》和《男人的一半是女人》
• 再论《红字》
• 解读《印度之行》的性别政治
• 作为闹剧的印度之行
• 后现代叙事理论的新视野
• 从《印度之行》看福斯特的精英意识
• 叙述视角与文学交流：是谁在操纵读者的同情心？
• 多模态教学与文学课堂的实效性
• Indirect Speech Acts
• Clause Relations and Discourse Analysis
• 叙事性-诗性-抒情性：重审诗歌叙事学
• 文学形象与国家形象

社会兼职

闵行区吴泾镇民族团结进步创建工作专家顾问