序号 姓名 名称 1 俞理明 　 加拿大浸入式语言教学和我国高校的双语教学 外国语言学与应用语言学 2 何伟文 　 艾丽丝·默多克研究 英语语言文学 3 魏啸飞 　 全球化背景下的美国犹太文化研究 国际问题研究其他学科 4 张建华 　 日语学习者汉日互译作文语料库 日语语言文学 5 朱正才 　 “一种基于主观性试题库和语料库的大学英语电脑化测验” 全国哲学社会科学规划项目 6 俞理明 　 “我国高校进行双语教学学生所需的英语水平的研究” “中国英语教育基金”课题 7 王同顺、 田艳等 　 “ 大中小学一条龙英语人才培养模式研究” — “大学英语人才培养模式研究” 上海外国语大学国家重点学科项目子项目 8 王同顺 　 香港英语水平考试研究 与香港考试局合作项目 9 卫乃兴 　 “语料库技术在外语教学中的应用”，国家社会科学基金项目 10 郑树棠 　 “大学英语网络课程”，教育部高教司 11 吴保华 　 “日本近代文学研究”，国家留学人员科研基金 12 王同顺 “面向 21 世纪的研究生英语教学”，上海市教委研究生教育专项经费 13 陈德民 　 “中国学生英汉翻译错误试析”，上海交大一般课题 14 毛荣贵 　 “英语翻译与相邻学科的互渗互动”，上海交大一般课题 15 郑树棠 　多媒体课件开发教材修订 16 杨惠中 　大学英语口语考试系统 17 俞理明 　外语教学与人脑开发 18 杨惠中 　交际性听力测试的开端 　　　——全国大学英语四六级考试听力理解部分改革 19 郑树棠 　大学外语教材评估系统 20 朱正才 　大学英语考试的IRT分数 21 俞理明 　大学毕业语言评估测试效性研究