新闻动态



马丁中心适用语言学研讨会第13期
(语言科学与系统科学研讨会第79期)通知

2015年06月05日

时间:2015年6月10日(星期三)16:00

地点:外国语学院313教室

报告人:石春煦

题目:起诉书宣读视频中评价语义的图话建构

摘要:不同语域下评价语义的话语及图像建构机制尚未被具体讨论。论文拟综合多模态评价语义分析框架(基于Martin & Rose 2005, 2007和Painter, Martin & Unsworth 2013)和逻辑语义关系框架(基于Halliday 1985),以中国刑事庭审起诉书宣读视频为例,讨论多模态庭审视频中评价语义的话语、图像双重建构机制。经统计和分析发现:第一,在起诉书宣读视频中,话语及图像的评价语义是一个有机的整体,其体现的逻辑语义关系主要为详述关系和延伸关系,话语的评价语义占主要地位。第二,起诉书宣读视频中的评价韵律常常有复现性,这与语域的权力性质密切相关。

关键词:多模态庭审语篇; 图话关系; 评价