新闻动态



马丁中心适用语言学研讨会第10期
(语言科学与系统科学研讨会第76期)通知

2015年04月25日

时间:2015年4月29日(星期三)16:00

地点:外国语学院313教室

报告人:田华静

题目:从裁判文书说理的系统功能语言学研究

摘要:随着西方哲学从理性到合理再到说理的思想嬗变,现代民主社会要求运用公共说理来取代强权统治和语言暴力,其中司法裁决的说理对现代社会民主法治建设显得尤为重要。中国裁判文书说理不足已成为社会共识,提高裁判文书的说理性是中国司法改革的重中之重。法学领域对裁判文书说理性的研究多侧重于宏观层面的原因探析和对策指导。但说理是通过语言来实现的,因此从语言微观层面建构提高判决书说理的可操作性框架应该是对法学宏观层面研究的有益补充。论文拟从语类和语域视角探讨裁判文书的意义生成语境,并从系统功能语言学三大元功能视角分析裁判文书在事实建构、人际协商和逻辑呈现三个方面的语篇语义特征及其说理实现,为裁判文书制作提供指导,进而为实现社会公平正义和建设社会主义法治国家贡献力量。

关键词:语裁判文书、说理性、事实建构、人际协商、逻辑呈现