当前位置 >> 师资队伍
师资队伍

李鑫,女,讲师,2016年获得上海交通大学外国语言学及应用语言学博士学位。自2004年至今任教于上海交通大学外国语学院,曾主讲大学英语、英美概况、英语视听说等课程,研究方向为基于语料库的翻译/口译研究。2007年-2008年曾获美国国务院资助赴美访学,并从事对外汉语教学。近年来在《外语教学理论与实践》、《外语电化教学》、《当代外语研究》等期刊发表学术论文多篇,参编《新理念英语口语互动教程》(编者)、《语料库翻译学研究导引》(副主编)等多部教材,并参与撰写学术专著《基于语料库的记者招待会汉英口译研究》。主持教育部人文社科青年基金项目一项、校级科技创新项目一项,并参与多项国家社科及校级科研项目。教学科研之余兼做口笔译实践,曾多次为校内学术会议担任口译工作。自任教以来先后获得上海交通大学“教学成果奖”二等奖(2010)、上海交通大学“教学新秀”称号(2010)、上海交通大学“烛光奖”一等奖(2011)、上海交通大学“晨星优秀青年教师”奖(2013)、上海交通大学“优秀教师奖”三等奖(2016)等奖励荣誉。

 

版权所有:2013年 上海交通大学外国语学院  沪交ICP备2010919  技术支持:上海屹超